南方小土豆,是亲昵还是冒犯?
这个冬季,无数旅客涌入哈尔滨及周边城市。旅游业沉寂已久的东北,在朔风中等来了复苏的契机。
“南方小土豆”这个词汇,正是在雪乡旅行热度居高不下时出现的。在大众认知中,南方人普遍身材娇小,脾性软糯,对从未见过的冰雪世界充满好奇。为了御寒,他们总是把自己裹得鼓鼓囊囊,带着浅色的帽子和围巾在雪地里蹦蹦跳跳。因此,热情好客的东北人将自南方地区来的朋友,尤其是女性游客,亲昵地称为“南方小土豆”。
一时间,有关“小土豆”的讨论热度骤然升高,“南方小土豆勇闯东北”“南方小土豆被东北人宠上天了”“好想养一只南方小土豆”之类的词条层出不穷。它的语义不再仅仅表示南方游客易于辨识的身形特征,更延伸到对他们旅行行为的指代。南方小土豆们会穿着不那么耐造的羽绒服去雪地撒野、被当作小孩推入冰雪滑梯的儿童赛道、沉迷于冰雪大世界流连忘返……而东北人也乐于给予他们最热切的欢迎,拿出绝活打铁花、带翅飞马、切片冻梨款待远道而来的朋友们。
南北方朋友们间的距离,在一声声“欢迎南方小土豆们”中被逐步拉进。地域不再意味着区隔,而逐步成为可供辨识的身份标签。大家乐此不疲地投入到新一轮的造词热潮中,“广西砂糖橘”“天津小麻花”“山西小醋坛子”等表述让每个省份的朋友都拥有了自己的专属昵称。
然而,当南方小土豆正被捧上舆论中心时,不少南方旅客却提出了质疑之声,认为这一萌化的称呼让他们感到冒犯。“作为一个个子不高的南方人get不到可爱,和被骂矮冬瓜有什么区别?”“感到极度不适,感觉自己被幼态化。”从他们的表述中不难看出,南方小土豆于南方人而言有着除昵称之外的隐藏意味。感到身高羞辱与拒绝被幼态化,是南方人抵触这一称呼的两大主要原因。
现代社会,身高和个体的群际互动与自我认同紧密关联。对于有身高焦虑的南方人而言,“小土豆”的调侃式表述加重了他们的敏感与自卑。而作为一种过时的刻板印象,“南方人都比北方人矮”的论调旧事重提,甚至在铺天盖地的营销中被进一步夸大。来自五湖四海、身形各不相同的旅客被一概归类为“身材矮小的南方人”,主体性与差异性也同时被抹平,成为面目模糊的、不知名的“南方小土豆”的其中一只。
与此同时,“南方小土豆”对女性游客的幼态化也引发了大家的警觉。在社会生物学中,“幼态持续”是人类进化的核心特征。延续幼年时期的好奇与思考使人们在成年后依旧拥有充沛的感知力与创造力。然而在一切称呼旅客为“南方小土豆”的场景中,南方游客被视作需要着重照看与保护的对象。
其实,与“南方小土豆”相类似的表述并不是第一次出现。此前“大白”“热干面加油”等以物拟人的表述曾多次引发网友对物化真人的不满。
固然,“南方小土豆”这一称呼的初心是为了拉进距离以示宠溺,但在实际使用中,却极易产生误解与伤害。当南方人感到自己的主体性正在被模糊、群体形象正在被畸形化时,有理由站出来表达自己的不适与反抗。官方媒体与网友们不应忽视这种声音,也不适合用“调侃”和“亲昵”的说辞慷他人之慨。
正视南方人的“被冒犯”,换用更普适、温和的词汇表达对南方朋友的欢迎,或许是缓解矛盾,维持热度的良方。