应香港联艺机构有限公司邀请，12月8日至12日，安徽再芬黄梅艺术剧院赴香港开展“香江情 黄梅韵”文化交流活动。中国戏剧家协会副主席、中国戏剧梅花奖“二度梅”获得者、安徽安庆再芬黄梅艺术剧院院长韩再芬携老中青三梯队演员集中亮相。

　　两场别开生面的见面会，两部经典剧目集中呈现，“零距离”+“当家戏”带领观众共赴传统文化盛宴。其中《天仙配》由再芬黄梅青年团演员主演，《女驸马》由韩再芬领衔主演。

跨越山川湖海 因戏相聚结缘

　　12月9日，香港理工大学的蒋震剧院内早早坐满了闻讯赶来的香港市民，当熟悉的戏曲旋律唱响，剧场气氛更添几分火热。

　　作为安庆市主要的地方戏曲，黄梅戏经过一代代表演艺术家薪火传承、发扬光大，已经跻身全国五大剧种之一，在全国具有相当的影响力。“出门三五里，处处黄梅声”就是其深厚群众基础的写照，使得安庆又有“戏曲之乡”的美誉。

　　当晚的“黄梅戏与黄梅调”观众见面会暨交流会从介绍黄梅戏的历史和现状开始。“黄梅戏接地气、有烟火气，亲民而富有活力，又在与时俱进、创新发展中‘走出去’。”40年来坚持传承弘扬黄梅戏的韩再芬，从黄梅戏的五大表征及娱乐和艺术特质入手，介绍了黄梅戏的独特魅力。

　　现场，来自香港等地的黄梅戏爱好者与韩再芬等演员频频互动。他们当中，既有从外地赴港的忠实观众，也有长期关注黄梅戏的耄耋老者，还有高校的青年学子。韩再芬与剧院12位演员示范演唱了黄梅戏《蔡郎哥哥他要走》《对花》及黄梅调《扮皇帝》《爱歌》，并邀请两位观众上台学唱《天仙配》选段。交流会气氛热烈，不时爆发出雷鸣般的掌声和阵阵喝彩。

　　在现场提问环节，一些听众纷纷就各自的疑问踊跃咨询。“黄梅戏与内地其他剧种的锣鼓点有什么不同?”“今后还有在香港演出的安排吗?”打小听黄梅戏长大的香港市民宛罗马尤为活跃，一口气提了好几个问题。“得知交流会和演出讯息，我第一时间报了名。今天听到那些熟悉的选段，仿佛回到了孩童时代，感觉特亲切。”宛罗马说，希望再芬剧院进一步搭建好宜港两地戏曲文化交流平台。

　　韩再芬对宛罗马的建议深表赞同。“现在是网络时代，我们剧院积极运用网媒宣传，让戏曲与年轻人对话。但黄梅戏是主体，互联网是工具，只有优质的内容才能吸引观众走进剧院。”韩再芬说。

　　此外，12月11日，在《女驸马》演出开始前，一场别出心裁的冷餐联谊会在香港理工大学赛马会综艺馆大堂举行。中联办相关负责人、香港演艺界嘉宾代表与再芬黄梅的艺术家欢聚一堂，增进情谊，共话艺术。

老戏常演常新 重温时代记忆

　　“太好听啦!唱得够味，演得好看，就是我小时候听的调!”12月10日晚和11日晚，在香港理工大学赛马会综艺馆剧场观看完《女驸马》《天仙配》这两出经典演出后，不少戏迷啧啧称赞道。从“树上的鸟儿成双对，绿水青山带笑颜”到“为救李郎离家园，谁料皇榜中状元”，舞台上，“七仙女”“冯素珍”扮相秀丽、身段活泼、唱腔清丽，将传奇女性敢爱敢恨的特质表现得淋漓尽致。

　　虽是中国五大戏曲剧种之一，香港舞台却鲜见黄梅戏。老戏迷回忆，上一次黄梅戏在香江重磅亮相还是7年前，韩再芬携《徽州女人》《女驸马》和《折子戏》来港演出，现场热闹非凡。当然，作为央视春晚常客，黄梅戏从未与香港观众远离，并以其淳朴流畅的唱腔、细腻清新的演绎，俘获了不少观众的“芳心”。

　　发展壮大于安庆地区的黄梅戏，其实与香港渊源深远，香港观众对《天仙配》《女驸马》更有着特殊的情结。

　　上世纪50年代，黄梅戏电影《天仙配》在香港公映，引起轰动，受到热捧。受其启发，香港电影制作业迅速吸纳、改良，带动了黄梅调电影的产生、发展和高潮。上世纪80年代，随着时代的发展，黄梅戏《天仙配》有了电视剧版本，由韩再芬主演，成为80后、90后的回忆。2016年，在韩再芬的带领下，青春版《天仙配》面世，开启全国巡演并广受好评。

　　《女驸马》作为再芬黄梅演出频次最高的剧目，经过60多年的市场检验，成为深受观众喜爱的经典剧目。1964年，香港邵氏电影公司拍摄的黄梅调电影《双凤奇缘》，就改编自黄梅戏《女驸马》。2017年11月，再芬黄梅赴港演出《女驸马》时，更出现了“万人空巷争看驸马”的景象。

　　“在中国地方戏曲中，黄梅戏流行最广，它好听好唱易懂。此次黄梅戏赴港演出，将加深皖港两地观众对戏曲文化的了解和认同，对于传播和推广中华传统文化意义重大。”连续看完两场演出的香港理工大学校长滕锦光表示。

打造文化名片 有戏安庆有为

　　千里之外的徽风，吹进了东方明珠，黄梅雅韵令海内外戏迷如痴如醉。

　　赴港四日，在皖港两地共同推动下，中央广播电视总台亚太总站、凤凰卫视、新华社香港分社、紫荆杂志、香港文汇报、中国日报、香港电视台、中新社等10多家媒体先后聚焦“香江情·黄梅韵”活动，宣传黄梅戏文化的魅力。不少网民也表示，希望类似演出能在深度上更进一步，在频次上更加活跃。

　　推广戏曲文化、中华文化，讲好安庆故事、中国故事，安庆不是“一时兴起”，而是早有规划、布局长远。近年来，安庆市戏曲演出频繁，本土佳作不断涌现，通过线上线下相结合的方式，众多活动逐渐成为品牌，“走出去”更让安庆戏曲艺术焕发了新的生机，古老的“戏码头”再现繁荣之势。

　　今年4月，皖粤两地以戏为媒，联合举办“岭南风 江淮韵——粤皖优秀剧目展演”活动，新创黄梅戏《不朽的骄杨》和黄梅戏经典剧目《女驸马》在广州友谊剧院火热上演，“创新+守正”两部剧目展现着安庆黄梅戏的传承与发展;今年7月，皖湘两省戏曲交流演出活动由安徽省文化和旅游厅、湖南省文化和旅游厅联合开展，黄梅戏《不朽的骄杨》《女驸马》登陆湖南大剧院，“红色+经典”两部剧目诠释着安庆黄梅戏的生机与活力。

　　此次“香江情·黄梅韵”文化交流活动期间，两地媒体制作了近30个短视频并全网推送，浏览量、点赞量和评论量累计突破10万+。中华人民共和国驻登巴萨总领事张志昇对再芬黄梅官方推特账号实时报道内容点赞互动，得到China Retold、BRISl等认证者的关注，同时美国、巴基斯坦、日本等地的粉丝也纷纷关注点赞。

　　一次次走出宜城，一次次走进海外，黄梅韵从安庆唱响全国乃至全球;一出出大戏好戏，一位位名家名角，黄梅调早已闻名中外;一项项措施举措，一次次顶格推进，黄梅戏“走出去”已在足下，势头正劲。

　　“这几天，带着我们黄梅戏两出最经典的传统大戏来到香港，我非常高兴。以黄梅戏为纽带，希望两地情感越走越近，也相信香港中西荟萃的优势可以助力传统文化出海，让世界读懂安庆、爱上黄梅戏。”韩再芬说。